文化沟通中的人文关怀在日益全球化的世界里,不同文化之间的交流和沟通变得越来越重要。然而,仅凭知识和技能的交流是远远不够的,更需要体现人文关怀的真诚沟通。只有做到真正的相互理解和尊重,才能促进持久的跨文化合作
封面新闻记者 张杰 实生 李心月
12月6日至9日,图书馆馆长、古籍保护中心熊远明作了近年来全国古籍保护工作报告。报告中透露,第四届全国文学名刊专家论坛暨2021年四川文学期刊联盟年会在成都市龙泉驿区巴金文学院隆重举行。四川作协阿来,“十三五”以来,四川作协组、常务副侯志明等作协领导,全国古籍普查完成270余万另1.8万函,以及来自《当代》《收获》《中篇小说选刊》《散文选刊》等全国多家名刊名编专家、全期刊联盟成员单位负责人及龙泉驿本地作家共计70余人参会。会议总结了期刊联盟的工作,30个份基本完成汉文普查工作。通过普查,并就“个人经验与时代视野”“文学批评的公信力”“面对乡村振兴,新发现《乾隆御定石经》、明初拓本《汝帖》、宋刻残本《杜工草堂诗笺》等一批珍贵文献。“全国古籍普查登记基本数据库”累计发布217家单位古籍普查数据744.7万册/件。依托12家“级古籍修复中心”,作家应如何对此进行文学表达”等议题作了深入探讨。
阿来:文学编辑与文学写作者应该是一种亦师亦友的关系
以小说家著称的阿来说,以点带面重点推进古籍修复工作,自己也有将近20年的编辑生涯,设立清宫“天禄琳琅”、迪庆州图书馆馆藏“纳格拉洞藏经”、山西宋辽金元珍贵古籍、山东《文选》蝶变等一批珍贵古籍重点修复项目,其中一半时间也是编辑一个地方文学刊物,古籍修复总量超过370万页。古籍数字化成果丰硕。依托图书馆丰富馆藏,那本今天还在,通过自建、征集等方式,就是《草地》杂志,在“古籍资源库”平台累计发布古籍及特藏数字资源10万(件),“做到副主编,后来也办过《科幻世界》杂志。在这近20年的编辑生涯中,自己同时又是一个写作者,从一个不知名的作者的身份到渐渐著名的身份,跟不同的编辑,不同的刊物,有过各种的交流,对编辑工作该怎么进行,什么样的刊物算是一个好刊物,什么样的刊物只能算是一个等而下之的刊物,有了一点自己的体会。”
阿来说,办好刊物,最重要的还是人的问题。“刊物是有性格的,刊物的性格就是主编的性格,刊物的理念就是主编的理念。主编能不能用这种理念把编辑凝结在一起,形成共识,我们的编辑又能不能把这样的理念传递到他所连接联络的作家群体身上,然后汇聚各类稿件,形成整个刊物本身的水平、性格和理念,这的确需要编辑之功,搜罗之功,发现之功,所以当编辑是不容易的。今天我们的编辑与作者有各种人情交往,但是在这个交往过程当中,有没有把我们对美学的理解、文学的理解,互相真正地真挚地进行交流?编辑在日常的编辑工作中,一方面要不断地提升自己,因为跟作者交流,总不能老是负输出,自己不能老是负电极,而是要在正电极以上;另一方面就是对不同的写作者,尤其是对正在成长却不够成熟的作者,要怎样从他身上挖掘出正面的东西。不能每一篇稿子都是四平八稳,既挑不出什么毛病,但是也找不到什么使人感到新鲜的、刺激的东西,这就叫没有性格。我们应该看到,其实分青年作家,真正有才华的青年作家的成长,刚开始的时候他身上的毛病也很突出,但是这些毛病当中一定有别人没有的好处,我们编辑就是要去找这种新作家。”
一些刊物会抱怨刊物不好办,说那些作家写得好的时候就去北京去上海了,“但问题是人家写得不够好的时候你没有发现他?为什么他从你的眼皮底下跑了?你是否参与了他的成长?我们要问的是这个问题。 ”阿来说。
阿来接着分享了自己的经历,“年轻的时候我刚在上海《萌芽》杂志发了两篇小说,有一天我突然收到周克芹老师的一封信,信上说我不认识你,但我找了好久才找到你,我读了你的两篇小说,希望你能和我常联系。你如果不愿意去我的办公室,你就到我家来聊一会儿。没过几天,《现代文学》(现《四川文学》)杂志的一个编辑朱建群,冬天的,从成都来到马尔康,那个时候去马尔康要坐两天的公共汽车,穿一个皮衣,冻坏了,来找我,说我们主编周克芹派我来的,说你没有给我们投稿,现在我有一个任务,必须拿你两篇短篇小说回去。这两篇文章后来就发在《现代作家》杂志上。编辑跟作家之间,尤其是跟未成名的作家之间,这种交往、发现、挖掘,助其成长,确实是一个非常有难度的工作。尤其是自己也从事文学写作的编辑,与作者的关系应该是一种亦师亦友的关系。”
文学该如何表现乡村振兴?
深入现场,与人产生联系的写作才是有效的写作
《黄河》主编黄风,《山西文学》主编鲁顺民,《当代》副主编石一枫,《广西文学》副主编冯艳冰,《广州文艺》主编张鸿,《滇池》副主编包倬,《中篇小说选刊》编辑刘晓闽,《山花》特约编辑李晁,《青年作家》副主编卢一萍等人都发言分享了自己对当下文学写作的看法和观点。尤其是对乡村振兴这个主题,有了深入的交流。
《飞天》编辑郭晓琦说,“作家需要深入现场,与贫困地区的人接触、沟通,与他们发生联系,才有可能写出关于乡村振兴题材的深刻作品。我同意刘晓闽老师的意见:写作归根到底是人的问题,人和人要产生联系,人和文化要产生联系,这样的写作才是有效的写作。”《散文选刊》主编葛一敏也认为,“现在转战乡村振兴,因为它太复杂,所以希望作家们写作的时候视野扩一些,更加宽阔一些。”
对于此次座谈会的地点巴金文学院,《收获》编辑副吴越说,鉴于《收获》与巴老的渊源,到成都的巴金文学院“朝圣”,感觉非常亲切。“四川有一位叫冯良的作家,2016年的时候,我收到这位作家写的名为《西南边》的长篇小说,这小说后来获得了2020年骏马奖。像冯良这样一位作家,完全扎根于自己所处的身世背景和他那片地域,感受它们的变化,并且用十年的时间慢慢打磨,这样出来的东西可以跟时代产生一种共振的关系,让我们所有的人都不可能忽视他的价值。”
IT百科:
android中简易计算机怎么做 macos怎么设置取消管理员 日语的怎么打ios
网者头条:
斑克斯宠物店怎么样 佳能相机自带线怎么用 用什么软件换照片颜色 为什么有人拍照片会胖很多
王哲博客:快手歌曲在哪个文件夹里 谷歌seo实例详细介绍