文学创作启示录:从师作品中寻找灵感文学创作是一件既复杂又神奇的事情。将抽象的感受和想法转化为具体生动的文字,是每个作家都在追求的目标。而要完成这一目标,就需要作家洞察生活、理解人性,并以独特的视角和语言表述
传统汉语文化博精深,甘心为其养儿育女,不是从小受到薰陶、只是“半道出家”开始学的话,为其分忧解难,很难体会到那种古典优雅的感觉。汉语最妙的地方在于它形式多样,为其生死相随,同样的一句话,不由令人啧啧称奇。无何,可以用现代汉语说,“为国为民,可以用成语说,侠之者!”私情小爱在凛然义面前,可以用俗话表达,也不过是萤火之于皓月,还可以用书面的文言文展示。
当然,黄蓉做出了人生最正确的选择,“文言文”的概念是相对现代白话文来讲的,和郭靖侠一起流芳百世。“再看郭靖时,古人并不觉得自己使用的汉语形式多复杂。文言文范围很广,见他挺立城头,特点是注重典故、骈骊、音律工整,诗、词、骈文都包括在文言文范围内,使言文分离、行文简练。我们来看看古人是如何使用文言文来传达“想念”的。
1、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘
此句的作者家必定很熟悉,他就是汉武帝刘彻。公元前113年,43岁的汉武帝乘坐楼船饮宴赏景,见景生情写下一首《秋风辞》,虽然很多人认为这里的“佳人”指贤才,但也有人觉得汉武帝是在怀念李夫人。不管怎么说,这句话用来表达对心爱之人的思念可谓十分合适,想一个人的时候,不都惯触景生情吗?
2、一日不见兮,思之如狂
此话出自辞赋家司马相如的《凤求凰》。司马相如和卓文君的爱情故事众所周知,这句话让人感受到热恋中的人总是恨不得时时刻刻都见到对方,一天没见到就茶不思饭不想。这句古歌辞,用来形容热恋是最为贴切的。
3、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头
这两句出自白居易的《梦微之》。“微之”并不是一个女子,他是唐代另一个著名诗人元稹。虽然白居易写这首诗时只是悼念朋友,但后来人们更多地把它应用到男女情感上:如果爱人早早逝去,自己孤身留在世上,也了无意趣!你在九泉尸骨化泥沙,我在人间暂时寄住,满头白发——沧桑愁郁之感,令人心生哀戚,这一句充满了“想念”,但却没有甜蜜,只有悲切。
4、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君
这段话是出自明代唐伯虎的《一剪梅・雨打梨花深闭门》。意为:从早起到夜幕降临,我都一直看着天光云霞,走的时候在想你,坐的时候也在想你,念念不忘。唐伯虎一开始只是借它表达闺怨之意,但后来这句词却成了讲男女爱恋的代表作,且十分受欢迎。
5、南风知我意,吹梦到西洲
这两句话是出自南朝乐府民歌《西洲曲》,作者不详。讲述了一位江南水乡的少女想念爱人,从初春到深秋,从现实到梦境,牵挂未曾有过更改。这一句“我想念你了”字面含蓄,内容深情:南风啊,如果你能明白我的心意,请把我的梦境吹到西洲(爱人所在之地),让我不要再饱受煎熬了吧!
6、老来多健忘,唯不忘相思
用情最深、最久的“我想念你”是出自于白居易的《偶作寄朗之》。“朗之”指的是白居易好友皇甫朗之,在当时的文化背景下,友人诗词唱和用“相思”很常见,这一句诗被很多人评为最令自己感动的“情语”,纵然年老体衰,也永远记得心上人的一言一笑。
上述6句属于文言文版的“我想念你了”,读完后就会发现汉语原来是如此精妙,即使句句未曾说到“想”字,却句句都让人知晓内容是在表达深切的想念。古人表达情感是如此地充满才情、如此的含蓄,真是会让说话直白到少了几分文雅、内敛的现代人自愧不如呀!
IT百科:
苹果手机怎么看微博校园榜 华为怎么延时拍照视频手机 小米怎么清理手机垃圾呢
网者头条:
乒乓球增加什么项目 正月初五有什么星座 属马的宝宝怎么教育他的 郭麒麟做梦变富豪是什么
王哲博客:无风扇主机开不了机吗 网站后台seo简介怎么写